domingo, 18 de fevereiro de 2018

Up the hoodie







              

Conforme já tinha dito aqui, as roupas desportivas estão cada vez mais versáteis e, por isso, muito mais fáceis de usar fora do ginásio. Desde que as marcas desportivas se aliaram a estilistas de renome (estou a pensar na colaboração da Stella McCartney com a Adidas, p.ex.) a fasquia ficou tão elevada que as roupas de desporto (ou inspiradas nele) passaram a adquirir um estatuto próprio de estilo.
Não há it girl que se preze que não assuma o seu estilo sporty chic nas redes sociais, geralmente com o uniforme hoddie + saia de pele ou plissada + ténis. Ou seja, passamos a desejar que as roupas de cunho desportivo sejam o mais estilosas possível para que não se limitem a ser usadas apenas para esse fim.
Uma das peças chave desta tendência é o hoodie. Este que hoje vos apresento é da Zaful e é muito confortável (e quentinho!) mas também muito trendy por causa do material: o veludo.
Eu não sou muito fã de hoodies curtos mas gostei da conjugação deste com estas calças de cintura mais subida e com os sapatos de salto médio porque penso que ajuda a alongar a silhueta e dá a ilusão de que, de facto, ando a dar tudo nas aulas de ginástica (LOL).
As meias são apenas um pormenor mas eu acredito que o up de um look é dado pelos detalhes que, no fundo, são o que acrescenta valor ao que é comum.
Espero que gostem e que vos sirva de inspiração para usarem esta tendência á vossa maneira.

Xi-❤️
Isabel


#English




As I said before here, sportswear is becoming more and more versatile and therefore much easier to wear out of the gym, in a “not-so-sporty” way.
Since sports brands have allied themselves with renowned stylists (Adidas with Stella McCartney, for example), the bar is so high that the sports clothes (or inspired by it) began to acquire a status of style.
There’s no it girl who doesn’t assume her sporty chic style on social media, usually with the uniform hoddie + leather skirt or pleated skirt + sneakers. Thus, we all start to wish sports clothes as stylish as possible so they aren’t only for this purpose.
One of the key item of this trend is the hoodie. The one I present to you today is from Zaful and is very comfortable (and warm, and cozy, and cute!) but also very trendy because of the material: velvet.
I'm not much a big fan of short hoodies but I liked the combination of this one with these high waisted pants and the kitten heels because  I think it helps stretch the silhouette and gives the illusion that I'm actually giving everything I have in the gym classes ( LOL).
The cute star socks are just a detail but I believe that you only upgrade a look by the details you add : it´s just what adds value to what is common.
I hope you like the way I put togehter this look and that you can be inspired to wear this sporty chic trend in your own way.
Love,
Isabel



Hoodie, Zaful
Meias / Star tights, Zaful
Hair band, Zaful
Calças / Pants, La Redoute  ( similar)
Sapatos / Shoes, Zara


















Sem comentários:

Enviar um comentário