quarta-feira, 3 de janeiro de 2018

No size, no worries


Depois das festividades de fim de ano (e de todas as gordices associadas…), nada melhor que um look oversized por todos os motivos e mais alguns: esconde as misérias, faz-nos acreditar que nem uma grama ganhamos - apesar de termos comido Kgs de chocolate - (eu só vou á balança lá para meados de Fevereiro…) e estamos mais na moda que nunca.

O oversized está tão presente nas minhas escolhas que eu começo a aceitar que esta tendência já se entranhou no meu estilo e está para ficar: eu dou por mim a comprar T-Shirts e camisolas de tamanho L (e XL) para dar um efeito mais descontraído, sem esforço, mas sem achar que estou, no entanto, a perder o requinte e a parecer desleixada (como antigamente eu associava ás roupas largas).
Este vestido-camisola é da Zara e, neste momento, está em saldos mas na cor cru. Já sabem a minha opinião acerca do estilo a usar com uma peça destas: devem conjugar com partes de baixo justas ou, se em versão vestido, só com collants ou meias. Eu optei por saltos médios mas gosto muito de usar também com ténis para um efeito mais descontraído.
Espero que gostem e, como sempre, podem deixar os vossos comentários.

Xi-❤!

Isabel

 
#English

 


After the holiday season (and all associated fat ...), nothing is better than an oversized look for all reasons and some more: it hides the food mistakes, it makes us believe that we didn’t won even a gram despite having eaten Kgs of chocolate (I'm only going to the scale in the middle of February ...) and we can look more fashionable than ever.

The oversized trend is everywhere and I love it. I’m beginning to believe that this trend has already entrenched my style and is about to stay forever: I take it upon myself to buy T-shirts and sweaters of size L (and XL) to give an effortless effect, but without feeling that I'm, however, losing the refinement and looking sloppy (as I used to associate to the large clothes, in the past).

This sweater dress is from Zara and, at the moment, is on sale only in beige. You already know my opinion about the style to wear with a piece like this: you must conjugate it with skinny bottoms or, in dress version, only with tights or socks. I opted for medium heels but I really like to wear it also with sneakers for an even more relaxed chic effect.

I hope you like it and, as always, you can leave your thoughts in comment section.

Love,

Isabel


 
 
 
 
Sweater dress, ZARA
Sapatos/Shoes, Parfois
Mala/Bag, Carolina Herrera




Sem comentários:

Enviar um comentário