sábado, 28 de outubro de 2017

E o Outono de verdade?! Quando chega?!




No dia em que tirei estas fotos estavam 32 graus.
Nada de anormal se não estivéssemos já no fim de Outubro, ou seja, já em pleno Outono em que  devíamos era andar já a estrear as camisolas da nova coleção (que compramos em fins de Agosto, com medo que esgotassem…) e a comer castanhas assadas á lareira.

Eu por mim estou bem, posso esperar pelo frio e pela chuva mais uns meses mas, de facto, este verão que teima em ficar para sempre já começa a parecer um bocado estranho e um pouco preocupante.

Assim sendo, temos de nos arranjar com o melhor dos dois mundos: usamos as cores outonais (que eu adoro!) mas em modo ainda de verão.

Espero que gostem!

Xi-❤!

Isabel



#English

What about Autumn? When it’s coming for real?!




The day I took these photos were 32 degrees. It wouldn't be abnormal if we were not already at the end of October, that is, already in the middle of autumn days, when we should have started to debut the sweaters of the new collection (which we already bought at the end of August, afraid that they would run out of stock ...) and to eat roasted chestnuts near the fireplace.
I'm fine, I can wait for the cold and the rainy days for a few more months, but in fact, this never ending summer is already starting to seem a bit strange and a little worrisome.

So, we have to get on with the best of both worlds: we wear the autumnal colors (which I love!) but still in summer mode. Isn’t it an alternative fashion style?!

I hope you like it!

Love,

Isabel








T- Shirt, MO
Saia/ Skirt, Zara ( similar)
Sneackers, La Redoute ( similar)
Chapeu / Hat, Stradivarius
Óculos Sol/ Sunglasses,  Missoni







Sem comentários:

Enviar um comentário