segunda-feira, 3 de julho de 2017

Summer calls for light looks...









Depois de uns dias de descanso, estou de volta ainda que a meio tempo porque contínuo de férias. Se me seguiram no Instagram viram que, o que levei na mala, foi tudo muito simples. Mais uma vez chego á conclusão que não vale mesmo a pena inventar muito. Se o destino é praia apostem em roupas levezinhas, em básicos descomplicados, em bikinis e fatos de banho (a minha ultima obsessão…), sandálias rasas e pouco mais. Acabo sempre por levar roupa demais mas, justiça seja feita, cada vez tenho sido mais seletiva e levado menos (será o tal “juízo” que vem com a idade?).

Ainda assim, há roupas que foram só fazer um passeio ao Algarve, nem do armário saíram mas, como sabem, “ Roma e Pavia não se fizeram num dia”: isto requer treino, amigas, muito treino…
De qualquer forma, a prova de que é preciso muito pouco esforço para que um look de verão saia perfeito está aqui:





 
A MO deu-me a possibilidade de escolher um look completo e esta foi a minha escolha.

Porquê esta e não outra? Porque estava de partida para férias e queria um look descontraído, giro e que desse para ser usado na praia e/ou fora dela.

A primeira peça que escolhi foi o top ( similar, similar)  e foi a partir dele que construí o look. Adoro a fluidez do tecido e o branco conjugado com as alças em marinho e vermelho dão um sem-número de possibilidades de uso com outras peças do meu guarda-roupa.

Depois, foi fácil: os calções de ganga  e o bikini às riscas foram quase uma escolha óbvia porque, para mim, riscas é sinonimo de verão e as cores encaixaram-se perfeitamente no top. Os ténis são vermelhos porque dão um toque de cor a um look quase monocromático e são um básico indispensável, em qualquer closet, durante todo o ano.

Agora, para vos espantar completamente só resta dizer que este look completo custou menos de 50€ (e não! ainda não estava nenhuma das peças em saldos…).
Verifiquem tudo nos links que coloquei e deliciem-se. E para quem não sair de casa por causa do calor há a loja online que funciona lindamente (sim, já experimentei e adorei…).
Espero que tenham gostado do look tanto quanto eu, que vos tenha inspirado de alguma maneira e como sempre, se quiserem, podem deixar os vossos comentários.

Xi-❤️!


Isabel.




#English



 


After some days of rest, I'm back even though halftime because I'm still on vacation. If you followed me on Instagram you saw that what I’ve packed was very simple and, again I come to the conclusion that it is not worth it to do a lot of thinking about this subject. If the destination is the beach, you must bet on light, basic and uncomplicated clothes, bikinis and one-piece swimsuits (my last obsession ...), flat sandals and not many more pieces. I always end up taking too many clothes but each time I have been more selective and taken less (will it be the "wise" that comes with age?). Still, there are clothes that just went for a ride to the Algarve, didn’t leave the closet but, as you know, this thing called “be-wise-while-you-pack “requires training, a lot of training ...
Anyway, the proof that it takes very little effort to put together the perfect summer look is here:



MO gave me the opportunity to choose a complete look and this was my choice.

Why this and not another? Because I was already in beach vacation mood and wanted a relaxed, cute look that I could be wearing at the beach or outside of it.
The first piece I picked was the top ( similar, similar ), and it was from here that I built the look. I love the fluidity of the fabric and the white combined with the navy and red handles give countless possibilities of being used with other pieces of my wardrobe (and in various situations, not only for the beach).

Then, from here it was easy: white denim shorts and striped bikini were almost an obvious choice because, for me, stripes are synonymous of summer and the colors fit perfectly into the top. The sneakers are red because they give a pop of color to an almost monochromatic look and are an indispensable basics in any closet, all year round.
Now, to surprise you completely, it only remains to say that this complete look cost less than € 50 (and no!, any of the pieces were on sale at the time ...).
Check everything in the links  and delight yourself.
And for those who don’t want to leave the comfort of your house because of the heat wave there is the online store that works beautifully (yes, I have tried and loved ...).
Hope you liked this look as much as I do and as always, if you want, you can leave your comments bellow.

Love,

Isabel














Sem comentários:

Enviar um comentário