terça-feira, 14 de março de 2017

Monochrome






Simples é sempre melhor, especialmente quando se trata de moda.
Apesar de gostar de misturar texturas nunca me aventuro muito no que diz respeito a misturar muitas cores ou padrões. Adoro ver o efeito desta tendência nas revistas de moda mas, para já, ainda não a pus em prática ( apesar de saber que não vou descansar enquanto isso não acontecer...).
Neste momento, vou mantendo o meu estilo mais monocromático porque este revela-se sempre uma escolha elegante, mas elegante para inúmeras ocasiões.

E, uma vez mais, em parceria com a Shein, descobri um vestido que traduz esta ideia de que a simplicidade está intimamente ligada á elegância.

Ele foi uma escolha quase automática : gostei logo das cores, do tecido elegante ( tweed com um certo brilho, mas muito discreto) e do corte sóbrio que lhe dá um je ne sais quoi de estilo Chanel.

Os detalhes são tudo e, neste caso, são mesmo super especiais: o desfiado das margens dá-lhe um toque edgy que contrasta na perfeição com o delicado laço de cetim na frente.

Eu usei-o com uns collants plumetti ( da Calzedonia) para acompanhar a linha mais chic do vestido e só acrescentei as minhas sabrinas pretas preferidas ( da Zara).

O sobretudo preto (Benetton) foi mesmo necessário não só porque faz um bom contraste com o vestido mas também porque o tempo ainda não permite andar só com um cardigan

Só mais uma nota: este é o vestido que era para ser usado no post do Natal ( sim, ele existe mesmo…) mas só agora chegou ás minhas mãos mas acreditem que valeu bem a espera de quase 3 meses ( acreditam??!!!).

Espero que gostem da forma como o apresentei e, como sempre, se quiserem, podem deixar o vosso comentário.


Xi-❤!


Isabel



#English




Simple is always better, especially when it comes to fashion.
Although I like to mix textures I never venture myself much in mixing many colors or prints.
I love to see the effect of this trend in fashion magazines but, for now, I haven’t put it into practice yet knowing that I will not rest until I put it.
Right now, I'm keeping my style more monochromatic because this always proves to be an elegant choice for countless occasions.
And again, in partnership with Shein, I discovered a dress that translates this idea that simplicity has a direct connection with elegance.
It was an almost automatic choice for me: I immediately liked the color combo (more white than black), the elegant fabric (tweed with a little sparkle, but very discreet) and the sober cut that gives it a je ne sais quoi of Chanel style. The details are everything and in this dress, they are super special: the frayed edges give it an edgy touch that contrasts perfectly with the delicate satin bow at the front.
I’m wearing it with a plumetti tights (from Calzedonia) to accompany the chicest line of the dress and only added my favorite black ballerinas from Zara.
The black overcoat (Benetton) was really necessary not only because it makes a good contrast with the dress but also because the weather still does not allows to wear it only with a light cardigan ...
Just one more note: this is the dress that I was intending to wear in Christmas post (yes, it really exists ...) but only now it came to my hands but, believe me!, it was worth the wait for almost 3 months (really ??! !!).
I hope you like the way I presented it and, as always, if you want, you can leave your comment.

Love,

Isabel





























Sem comentários:

Enviar um comentário