sábado, 3 de dezembro de 2016

My forever classics



Num guarda-roupa, as peças básicas são essenciais, isso toda a gente sabe.

Apesar de haver umas quantas em comum em quase todos os closets do Mundo, penso que cada um de nós tem os seus básicos/essenciais. Ou seja, eles estão obviamente ligados ao nosso gosto pessoal apesar de existir a ideia generalizada (na minha opinião, errada) de que básicos são aqueles que toda a gente gosta.
Para mim, básicos imprescindíveis são aqueles com que começo a imaginar o que vou vestir: são a base para criar qualquer look .
Depois, a partir daqui, o mood e o local onde vou é que determinam o resto.

Dito isto, gangas , riscas , vestidos pretos ( vários), vestidos brancos ( já lhes perdi a conta), camisas brancas de toda a espécie ( formais, informais, de seda, de algodão, you name it…sou completamente viciada em camisas brancas, posso comprar três de um assentada só…), um bom trench coat, um bom sobretudo camel, um blazer,  sabrinas,  ténis e sapatos de salto alto são os meus básicos, essenciais e imprescindíveis.
Com isto já perceberam que o meu guarda-roupa é imenso (sim, eu confesso que parece uma loja da Zara) mas, no fundo, tudo se resume quase ás mesmas peças de corte básico, mas de cores diferentes, e com uns detalhes que as tornam mais especiais.

Por outro lado, já pensaram que estes básicos são super amigos, senão mesmo BFF’s???
Quando preciso de me vestir em 5 minutos (nas manhãs de loucura ou quando os homens estão á espera – e eu tenho 3 cá em casa - …) visto uns jeans, uma camisa branca, um trench coat e calço umas sabrinas. Nunca me deixaram ficar mal porque menos será sempre mais,  no matter what.

Portanto, este look é uma amostra dos meus básicos: vermelho nos acessórios (adoro este chapéu!!!), preto na saia e na mala, ganga e riscas para dar um ar mais descontraído. Espero que gostem!

Nos comentários, se quiserem, podem deixar as vossas impressões acerca deste look e vou adorar saber quais as peças que vos salvam a vida em momentos de stress (há lá alguma coisa mais stressante do que uma mulher ter 5 minutos para se vestir?!!)

Xi-❤️!

Isabel.

# English




In a wardrobe, the basic pieces are essential, that everyone knows.

Although there are a few in common in almost every closet in the World, I think that each of us has its basic / essential. That is to say, they are obviously connected to our personal taste although there is the generalized idea (in my opinion, wrong) that the basic ones are those that everyone likes.
For me, basics are those with which I begin to imagine what I will wear: they are the basis to create any look.
Then, from here, the mood and the place where I am going are what determine the rest.

That said, denim, stripes, black dresses (several), white dresses (I've lost the count), white shirts of all kinds (formal, informal, silk, cotton, you name it ... I am completely addicted to white shirts), a good trench coat, a good camel overcoat, a blazer, flat shoes, sneackers and high heels are my everyday basics, essential and indispensable.
With this you have already noticed that my wardrobe is huge (yes, I confess it looks like a Zara store) but, basically, it comes down to almost the same basic cut pieces, but in different colors, and with some details that make them more special.

On the other hand, have you already thought that these basics together are the best friends ???
When I need to get dressed in 5 minutes (in those mornings of madness or when the men are waiting - and I have 3 here at home - ...) I always end up wearing jeans, a white shirt, a trench coat and add a pair of flat shoes. This combo never let me down because less will always be more, no matter what.

So, this look is a sample of my basics: red accessories (love this hat !!!), black skirt and bag, denim and stripes to give a more relaxed air. I hope you like it!

In the comments, if you like, you can leave your impressions about this look and I will love to know which pieces save your life in times of stress (is there anything more stressful than a woman having 5 minutes to dress? !! )

Love,

Isabel















Denim jacket, Levi's
T-Shirt , Zara
Saia / Skirt , La Redoute ( last year) - similar
Chapéu / Hat , La Redoute
Sapatilhas / Sneakers, Springfield - similar
Blanket Scarf -  MO - similar
Mala / Bag , Mango (last year) - similar

4 comentários:

  1. Respostas
    1. Minha querida, linda és tu!
      Obrigada pelo carinho e que bom que estás desse lado ( e deste também!!!.
      Um grande xi-coração!

      Isabel

      Eliminar
  2. I love this post dear. That hat is amazing and it looks so good on you! :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thanks dear Zana!
      I really love hats and this one is one of my favorites ( that color...!!).
      And we all know that's all about te details, right?!

      Sending you love,

      Isabel

      Eliminar