terça-feira, 11 de outubro de 2016

Last call for summer

A minha tentativa de fazer durar o verão chegou ao fim. 
Já não é possível fazer de conta que não vejo as folhas nas árvores a mudarem de cor e que não sinto que o tempo arrefeceu, apesar do sol continuar a brilhar.
Pois bem, temos mesmo de aceitar que o verão acabou (algum dia teria de acontecer...).
Mas, eu tenho para mim que, para terminar definitivamente com o verão, tem de ser em bom, que é mesmo para nos deixar a suspirar de saudades o Inverno inteiro.
E, para isso, tinha mesmo de ser com este vestido.




Vocês sabem como eu gosto de um bom vestido comprido e como adoro vermelho.
Portanto, foi como juntar tudo o que mais gosto numa só peça: a cor, a simplicidade, a fluidez e a elegância casual ( a minha favorita, by the way).
Eu queria um look que fosse simples mas sem ser aborrecido e, com este vestido, senti-me super confortável mas ao mesmo tempo elegante.
Sim, é possível ser elegante de ténis ( até mesmo sem sapatos...), sabem? É só ter a atitude certa e acreditarem no que estão a usar.
Ora juntem lá uns ténis a um maxi vestido. Usem-nos como se estivessem a calçar uns Laboutins, ou seja, com atitude e sem medo de estar a errar. Conseguem sentir o poder de que são as mais elegantes da sala?! É disso que eu estou a falar.

De qualquer forma, gostava de saber a vossa opinião acerca deste look, se quiserem podem deixar o vosso comentário.
Não deixem mesmo é de ver tudo sobre este vestido aqui , vão ficar admiradas com o que vão encontrar ( especialmente o preço...).

Xi -❤️

Isabel.




# English

My attempt to make summer last forever came to an end.

I can no longer pretend that I don't  see the leaves on trees changing their colors and continue to pretend that I don't feel the weather is getting cooler everyday, although the sun continues to shine.
I really have to accept that summer is over and move foward, it's just the way it has to be.

But, I do belive that, to finally end the summer, it must be done in a good way, just to leave us pining for it all Winter.

And to achive that, this
dress is just perfect.







You know me : I love a good maxi dress and I love red.
So, it was like putting together everything I love just in one piece: the color, the simplicity, the fluidity and the casual elegance (my favorite, by the way).
I wanted a look that was simple without being boring and, with this dress, I felt super comfortable but at the same time elegant.
And,  yes!, you can be stylish and elegant wearing sneackers ( or even barefoot...),why not?!
You only have to embrace the right attitude and believe in what you are wearing. Just try to mix a maxi dress  ( this one is a good idea!) with your favorite Converse ( everyone has one pair, right?!) and wear it fearless as you were wearing Laboutins. I'm sure you will feel powerful.

Anyway, I wonder your opinion about this look, especially about this dress. Would you wear it in a different way?


Love you all,

Isabel.

























Vestido/ Dress, SheIn
Casaco de ganga / Denim jacket, Levi's
Sapatilhas / Sneackers , Converse
Óculos de sol / Sunglasses , Michael Kors
Cesta / Basket bag, Bijú



2 comentários:

  1. First of all I have to say that you look amazing Isabel. This dress is so beautiful and it looks perfect on you! This color - ahh - I love it!❤ I think that you styled it amazingly. It's chic yet casual. I would maybe choose heels but hey Converse are great choice too!

    Lovely post babe! Now enjoy in the fall time! :)

    ResponderEliminar
  2. Dear Zana, You´re so kind! Thanks a lot, you always make my day with your sweet comments .
    At first i thought too to wear it with heels but i think it would be the regular way to style this dress. So, as i am a huge fan of Converse ( I really think that everyone has to have one pair at least...)I thought that it would be na different way to style this long dress. I agree when you say that's a casual look but yet chic.
    Thank you so much for your time and keep the good work at your blog!

    Love,

    Isabel

    ResponderEliminar