sábado, 9 de janeiro de 2016

Mais saldos ( agora, para o calor...)


Não sei se sou só sou eu que penso assim mas já repararam que existem peças nas coleções de Inverno que podem ser usadas também ( ou só?!) no verão? 
É que devem ser pensadas para aquelas pessoas afortunadas que:

1) podem viajar, a qualquer momento, para as Caraíbas;
2) não são tão friorentas como eu;
3) sabem usar estas peças, cheias de frio , e sabem disfarçar mesmo muito bem.

Posto isto, e apenas pensando que um dia o verão há-de chegar, vi algumas peças que me chamaram a atenção para  os dias mais amenos.

-----------------------------------------

I don't know if I'm the only one who think about this but have you noticed that there are garments in Winter collections that can be used also (or only ?!) in the summer? 
Maybe they're designed for those lucky people who: 

1) can travel at any time for the Caribbean; 
2) are not as chilly as I am;
3) know how to use these pieces, full of cold, but who can disguise it very well.

Anyway, I choose some pieces that I would use in Summer or in the mild days.


Vestido de ganga/ denim dress 

Zara 19,99€ ( 39,95€)





Vestidos compridos / Long Dresses

Zara, 19,99€ ( 39,95€)



É lindo, não é? Para um fim de tarde, com a pele morena, umas sandálias rasas prateadas ...enfim, até já sinto o cheiro a mar...

It's beautiful, right? I can see it, for a sunset, tanned skin, with some flat silver sandals...OMG, I already feel the smell of the sea...

Zara, 15,99€ ( 29,95€)




Túnicas/ long shirts

Estou a imagina-me com estas túnicas, com um bikini, e a caminho da praia...

I can imagine myself with this long shirts, with a bikini, on my way to the beach...

Zara, 19,99€ ( 29,95€)




Zara, 15,99€ ( 29,95€)





Sapatos/Shoes 



Mango, 24,99€ ( 39,99€)


Mango, 24,99€ ( 59,99€)


Penso que estas seriam boas opções para comprar já e guardar para o verão
porque os preços são bastante convidativos.
Pensem nisso, enquanto estão á lareira, a ver a chuva a cair. É exactamente isso que estou agora a fazer.
Aproveitem o sábado da melhor maneira, seja ela qual for!

---------------------------------------

I think these would be good options to buy now and to use later because the prices are very friendly.
Think about it while you're sitting near the fireplace. That's exactly what I'm doing right now.
Enjoy your Saturday the best way, whatever it is!


Sem comentários:

Enviar um comentário